（有）新和建設工業

〒891-2104
鹿児島県垂水市田神１８５８
☎３２－０３３３

垂水産（においを食べる水）いかがですか

（有）新和建設工業の篠原和郷氏は生まれた時から麹菌の匂いを知っていた。祖母の家は焼酎屋、父親は製材所そして自分は建設業と時代に合わせて生きる家族をみてきた。おりからの不況で建設業者も年々消えてゆく。何か次の事業をと考えていたがこれといった事業は浮かばなかった。薩摩川内の工事現場の近くにため池があり悪臭に悩まされた。この匂いを何とかできないかと工事終了まで頭からはなれなかった。環境問題が取りざたされる中、環境に考慮した製品・・・それは麹菌しかないと思い試行錯誤の末に生まれたのが「においを食べる水」だった

原料　　　垂水の水、糖分、イースト菌、味噌麹菌、納豆菌、乳酸菌

種類　　　生ごみ用　　　洗濯用

効果　　　ペットの消臭、台所の消臭　　洗濯物の汗臭さが消える、病院、介護施設などの消臭

地元クリーニング屋さんも使用

ちょっといい話

開発当時から試行錯誤しながら黙々と研究する篠原氏をみてきた。こうして商品となり市場にでて売れてくると我が事のようにうれしい。「我々のような中小企業は順調な時に次の手を考えなていかないと間に合わない」が彼の口癖だ。